maggio 2012
dom lun mar mer gio ven sab
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31    
La mia foto

Sicilia 2005

  • ありがとう!!!!
    Buongiorno a tutti !!! Mi amo l'Italia. Tutto `e meraviglioso. La cucina, la cultura , la natura e poi ... I sitiliani sono simpatici per noi giapponesi. Viva Italia!!! Viva Giappone!!!
get flash playe

Trackback recenti

無料ブログはココログ

ウェブページ

« agosto 2011 | Principale | febbraio 2012 »

gennaio 2012

31/01/2012

mela in giapponese

Come si dice"mela" in giapponese?

Si dice "ringo".

Si scrive " りんご " in hiragana.

             " 林檎 " in kanji.

            " リンゴ " in katakana.

Img_9648

Img_1114

Img_1120

Cocolog_oekaki_2012_01_31_11_43

mela cotta

焼きりんご

apple

granchio in giapponese

Img_1553

Come si dice"granchio" in giapponese?

Si dice "kani".

Si scrive " かに " in hiragana.

             " 蟹 " in kanji.

            " カニ " in katakana.

cancer

Img_1562

Img_1080

Img_1096

Img_1565

Img_1557

かに寿司いなりcancer

1パック ¥500

auguri in giapponese

Come si dice"auguri " in giapponese?

Si dice "omedetou".

Si scrive " おめでとう " in hiragana.

             " お目出度う " in kanji.

            " オメデトウ " in katakana.

Img_1663 

7/18/2006

Img_1079

Img_1108

Cocolog_oekaki_2012_01_31_09_11

Img_1094

Img_1077

Buon Compleanno!

お誕生日おめでとう。

birthday present

tartaruga in giapponese

Img_3295

Come si dice"tartaruga" in giapponese?

Si dice "kame".

Si scrive " かめ " in hiragana.

             " 亀 " in kanji.

            " カメ " in katakana.

Img_3299

Img_1080

Img_1108

camminare come una tartaruga

のろのろ歩く

30/01/2012

cane in giapponese

Come si dice"cane" in giapponese?

Si dice "inu".

Si scrive " いぬ " in hiragana.

             " 犬 " in kanji.

            " イヌ " in katakana.

Img_1076

Img_1097

tenere un cane

犬を飼う

dog

CIMG3568

fiume in giapponese

Img_2330

Come si dice"fiume" in giapponese?

Si dice "kawa".

Si scrive " かわ " in hiragana.

             " 川 " in kanzi.

            " カワ " in katakana.

Img_2331

かわ

Img_2337

Img_1080

Img_1118

passeggiare lungo il fiume

川に沿って散歩する

boutiqueboutique

cultura in giapponese

Come si dice"cultura" in giapponese?

Si dice "bunka".

Si scrive " ぶんか " in hiragana.

             " 文化 " in kanji.

            " ブンカ " in katakana.

Cimg3723

Cocolog_oekaki_2012_01_30_19_10

Img_1120

Img_1080

Cimg3737

Img_1015

ゲゲゲの鬼太郎

Img_1016

めだま親父

Img_1017

いったんもめん

Img_1019

とら

Img_1021

倉ぼっこ

Dobbiamo mantenere il patrimonio culturale tradizionale del Giappone.

わたしたちは、日本の伝統的文化遺産を引き継いでいかなければならない。

29/01/2012

pino in giapponese?

Come si dice"pino" in giapponese?

Si dice "matsu".

Si scrive " まつ " in hiragana.

             " 松 " in kanji.

             " マツ " in katakana.

Img_1105

Img_1092

ago di pino

松葉

IMG_1832

28/01/2012

sole in giapponese

Come si dice"sole" in giapponese?

Si dice "taiyou".

Si scrive " たいよう " in hiragana.

             " 太陽 " in kanji.

            " タイヨウ " in katakana.

Img_4372

Img_1090

Img_1076

Img_1112

Img_1077

Img_4378

Img_4393

Img_4300

Dove entra il sole, non entra il medico.

お日様が差せば、医者はいらない。

sun

27/01/2012

negozio in giapponese

Come si dice"negozio" in giapponese?

Si dice "mise".

Si scrive " みせ " in hiragana.

             " 店 " in kanji.

            " ミセ " in katakana.

Img_1106

Img_1088

In questo negozio si compra bene.

ここは、いい店です。

Img_7046
            

26/01/2012

tempesta in giapponese

Come si dice"tempesta" in giapponese?

Si dice "arashi".

Si scrive " あらし " in hiragana.

             " 嵐 " in kanji.

            " アラシ " in katakana.

Img_1075

Img_1113

Img_1086

O02400202shjcun0mve

Dopo la tempesta viene il sereno.

嵐のあとには晴天が来る。

25/01/2012

donna in giapponese

Come si dice"donna" in giapponese?

Si dice "onna".

Si scrive " おんな " in hiragana.

             " 女 " in kanji.

            " オンナ " in katakana.

080219_08330003

Le donne sono incostanti come il tempo in autunno.

おんな心と秋の空。

Img_1079 Img_1120_2 Img_1095

Tre donne fanno un mercato e quattro una fiera.

女三人寄ればかしましい。

virgovirgovirgo

24/01/2012

sempre in giapponese

Img_2997

Come si dice"sempre" in giapponese?

Si dice "itsumo".

Si scrive " いつも " in hiragana.

             " 何時も " in kanji.

            " イツモ " in katakana.

Img_2998

Img_1076

Img_1092

Img_1109

Esco sempre di casa alle otto.

わたしは、いつも8時に家を出ます。

23/01/2012

polpo in giapponese

Img_3382

Come si dice"polpo" in giapponese?

Si dice "tako".

Si scrive " たこ " in hiragana.

             " 蛸 " in kanji.

            " タコ " in katakana.

Img_1090

Img_1084

trappola per polpi

たこつぼ

22/01/2012

morte in giapponese

Come si dice"morte" in giapponese?

Si dice "shi".

Si scrive " し " in hiragana.

             " 死 " in kanji.

            " シ " in katakana.

Img_0549

Img_1086_3

coraggio che sfida anche la morte

死を恐れぬ勇気

21/01/2012

la luna in giapponese

Come si dice"la luna" in giapponese?

Si dice "tsuki".

Si scrive " つき " in hiragana.

             " 月 " in kanji.

            " ツキ " in katakana.

Img_1092

Img_1081

La luna sorge.

月が昇る。

Img_3694

20/01/2012

orso in giapponese

Come si dice"orso" in giapponese?

Si dice "kuma".

Si scrive " くま " in hiragana.

             " 熊 " in kanji.

            " クマ " in katakana.

060121_18260001.jpg

Img_1082

Img_1105

orso bianco

白くま

19/01/2012

domani in giapponese

Come si dice"domani" in giapponese?

Si dice "ashita".

Si scrive " あした " in hiragana.

             " 明日 " in kanji.

            " アシタ " in katakana.

Img_1075

Img_1086

Img_1090

Img_6209

A domani!

また、明日!

(o・・o)/~

18/01/2012

buona fortuna in giapponese

Come si dice"buona fortuna" in giapponese?

Si dice "kouun".

Si scrive " こううん " in hiragana.

             " 幸運 " in kanji.

            " コウウン " in katakana.

Img_1084

Img_1077

Img_1077_2

Img_1120

Le auguro buona fortuna.

ご幸運を祈ります。
            

        

Cimg2195

17/01/2012

astuccio per biglitti da visita in giapponese

Come si dice"astuccio  per biglitti da visita" in giapponese?

Si dice "meishiire".

Si scrive " めいしいれ " in hiragana.

             " 名刺入れ " in kanji.

            " メイシイレ " in katakana.

Img_1108

Img_1076

Img_1086

Img_1076_2

Img_1116


Img_5216

scambiarsi i  biglitti da visita

名刺を交換する

16/01/2012

verde in giapponese

Come si dice"verde" in giapponese?

Si dice "midori".

Si scrive " みどり " in hiragana.

             " 緑 " in kanji.

            " ミドリ " in katakana.

Img_1106

Cocolog_oekaki_2012_01_16_22_40

Img_1114

Cocolog_oekaki_2009_10_09_11_02

prato verde

緑の草原

viola in giapponese

Come si dice"viola" in giapponese?

Si dice "murasaki".

Si scrive " むらさき " in hiragana.

             " 紫 " in kanji.

            " ムラサキ " in katakana.

Img_1107

Img_1113

Img_1085

Img_1081_2

abito viola

紫の服

Cocolog_oekaki_2009_10_07_19_19

cavallo in giapponese

ブログネタ: 【落書き】白馬ですが自由に模様を描いてください参加数拍手

Neta_003_cocolog_oekaki_2010_08_18_

Come si dice"cavallo" in giapponese?

Si dice "uma".

Si scrive " うま " in hiragana.

             " 馬 " in kanji.

            " ウマ " in katakana.

Img_1077

Img_1105_2

cavallo da corsa

競走馬

giallo in giapponese

Come si dice"giallo" in giapponese?

Si dice "kiiro".

Si scrive " きいろ " in hiragana.

             " 黄色 " in kanji.

            " キイロ " in katakana.

Img_1081

Img_1076

Img_1117_2

Cocolog_oekaki_2009_10_06_20_52

terra gialla

黄土

rosso in giapponese

Come si dice"rosso" in giapponese?

Si dice "aka".

Si scrive " あか " in hiragana.

             " 赤 " in kanji.

            " アカ " in katakana.

Img_1075

Img_1080

Cocolog_oekaki_2009_10_07_14_17

vino rosso

赤いワイン

wine

bianco in giapponese

Come si dice"bianco" in giapponese?

Si dice "shiro".

Si scrive " しろ " in hiragana.

             " 白 " in kanji.

            " シロ " in katakana.

Img_1086

Img_1117  

      

   Cocolog_oekaki_2009_10_05_08_30

vino bianco

白ワイン 

15/01/2012

cavallo in giapponese

Come si dice"cavallo" in giapponese?

Si dice "uma".

Si scrive " うま " in hiragana.

             " 馬 " in kanji.

            " ウマ " in katakana. 

Img_1077_2

Img_1105

Img_9682

andare a cavallo

馬で行く

horse

nord in giapponese

Come si dice"nord" in giapponese?

Si dice "kita".

Si scrive " きた " in hiragana.

             " 北 " in kanji.

            " キタ " in katakana.

Img_1081

Img_1090

Img_9381

Questa stanza `e esposta nord.

この部屋は、北向きです。.

nero in giapponese

Come si dice"nero" in giapponese?

Si dice "kuro".

Si scrive " くろ " in hiragana.

             " 黒 " in kanji.

            " クロ " in katakana.

Img_1082

Img_1117

Cocolog_oekaki_2009_10_14_19_38

inchiostro nero

黒インク

____pen

acqua in giapponese

Come si dice"acqua" in giapponese?

Si dice "mizu".

Si scrive " みず " in hiragana.

             " 水 " in kanji.

            " ミズ " in katakana.

Img_1106_4

Cocolog_oekaki_2012_01_15_20_52

Img_3414

filo dell'acqua

水の流れ

sweat02

uva in giapponese

Come si dice"uva" in giapponese?
Si dice "budou".
Si scrive " ぶどう " in hiragana.
            
            " 葡萄 " in kanji.
            
            " ブドウ " in katakana.
Cocolog_oekaki_2012_01_15_16_33
Cocolog_oekaki_2012_01_15_16_34
Img_1077
Cocolog_oekaki_2008_10_10_22_32
grappolo d'uva
ぶどうの房

blu in giapponese

Come si dice"blu" in giapponese?

Si dice "kon".

Si scrive " こん " in hiragana.

             " 紺 " in kanji.

            " コン " in katakana.

Img_1084

Img_1120

Cocolog_oekaki_2009_10_16_20_15

abito blu

紺色の服

scimmia in giapponese

Come si dice"scimmia" in giapponese?

Si dice "saru".

Si scrive " さる " in hiragana.

             " 猿 " in kanji.

            " サル " in katakana.

Img_1085

Img_1115

CIMG3604

ammaestratore di scimmie

猿まわし

14/01/2012

carina in giapponese

Come si dice"carina" in giapponese?

Si dice "kawaii".

Si scrive " かわいい " in hiragana.

             " 可愛い " in kanji.

            " カワイイ " in katakana.

Img_1080

Img_1118

Img_1076_2

Img_1076_3

Img_0458 

Img_0456

Quant’`e carina quel bambina!

あの子は、なんてかわいいのだろう。

casa in giapponese

Come si dice"casa" in giapponese?

Si dice "ie".

Si scrive " いえ " in hiragana.

             " 家 " in kanji.

            " イエ " in katakana.

Img_1076

Img_1078

Img_4740

Img_4741

Img_4766

casa di campagna

田舎の家

house

13/01/2012

stella in giapponese

Come si dice"stella" in giapponese?

Si dice "hoshi".

Si scrive " ほし " in hiragana.

             " 星 " in kanji.

            " ホシ " in katakana.

…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆

Img_1104

Img_1086

stella cadente

ながれ星

☆彡

Img_3585

12/01/2012

mangiare in giapponese

Come si dice"mangiare" in giapponese?

Si dice "taberu".

Si scrive " たべる " in hiragana.

             " 食べる " in kanji.

            " タベル " in katakana.

Img_4777

Img_1090

Cocolog_oekaki_2012_01_12_09_17

Img_1115_2

mangiare al ristorante

レストランで食べる

restaurant

11/01/2012

gatto in giapponese

Come si dice"gatto" in giapponese?

Si dice "neko".

Si scrive " ねこ " in hiragana.

             " 猫 " in kanji.

            " ネコ " in katakana.

Img_1098

Img_1084

Img_4556

Img_4557

Img_4650

Img_4653

cat

Img_1409

famiglia in giapponese

Come si dice"famiglia" in giapponese?

Si dice "kazoku".

Si scrive " かぞく " in hiragana.

             " 家族 " in kanji.

            " カゾク " in katakana.

Img_2946

Img_1080

Cocolog_oekaki_2012_01_11_19_27

Img_1082

viaggiare con tutta la famiglia

家族そろって旅行する

airplane

10/01/2012

pace in gaipponese

Come si dice"pace" in giapponese?

Si dice "heiwa".

Si scrive " へいわ " in hiragana.

             " 平和 " in kanji.

            " ヘイワ " in katakana.

Img_0194

a Yokohama

Img_1103

Img_1076_2

Img_1118

pace mondiale

世界平和

heart

famoso in giapponese

Come si dice"famoso" in giapponese?

Si dice "yuumei".

Si scrive " ゆうめい " in hiragana.

             " 有名 " in kanji.

            " ユウメイ " in katakana.

Img_1111

Img_1077

Img_1108

Img_1076

Img_9887

Il monte Fuji `e famoso per la bellezza del suo profilo.

富士山は、姿の美しさで有名です。

shinefujishine

ombrello in giapponese

Come si dice"ombrello" in giapponese?

Si dice "kasa".

Si scrive " かさ " in hilagana.

             " 傘 " in kanji.

            " カサ " in katakana.

Img_1080

Img_1085

ombrelleria

傘屋

sprinkle

cuore in giapponese

Come si dice"cuore" in giapponese?

Si dice "kokoro".

Si scrive " こころ " in hiragana.

             " 心 " in kanji.

            " ココロ " in katakana.

Cimg7403  

Img_1084

Img_1084_2

Img_1117

Cocolog_oekaki_2008_11_13_08_29

asso di cuoriheart

ハートのエース

09/01/2012

quanto costa in giapponese

Come si dice"quanto costa" in giapponese?

Si dice "ikura-desuka".

Si scrive " いくらですか " in hiragana.

             " イクラデスカ " in katakana.

Cimg0861

neve in giapponese

Come si dice"neve" in giapponese?

Si dice "yuki".

Si scrive " ゆき " in hiragana.

             " 雪 " in kanji.

            " ユキ " in katakana.

Img_5199

Img_1111

Img_1081

La campagna `e coperta di neve.

Tutto `e bianco, a perdita d'occhio.

野も畑も雪に覆われ、見渡すかぎり白一色です。

08/01/2012

inverno in giapponese

Come si dice"inverno" in giapponese?

Si dice "fuyu".

Si scrive " ふゆ " in hiragana.

             " 冬 " in kanji.

            " フユ " in katakana.

Img_1102

Img_1111_2

Img_5209

Quest' anno l'inverno `e particolarmente rigido.

この冬は、寒さが厳しいです。

snow

pupazzo di neve in giapponese

Come si dice"pupazzo di neve" in giapponese?

Si dice "yukidaruma".

Si scrive " ゆきだるま " in hiragana.

             " 雪達磨 " in kanji.

            " ユキダルマ " in katakana.

Img_1111

Img_1081

Cocolog_oekaki_2012_01_08_07_32

Img_1115

Img_1105

Cocolog_oekaki_2012_01_08_07_29

snow

07/01/2012

storia in giapponese

Come si dice"storia" in giapponese?

Si dice "rekishi".

Si scrive " れきし " in hiragana.

             " 歴史 " in kanji.

            " レキシ " in katakana.

Img_4980

こふん

Img_4981

古墳

Img_1116

Img_1081

Img_1086

storico

歴史家

pencil

05/01/2012

sabbia in giapponese

Come si dice"sabbia" in giapponese?

Si dice "suna".

Si scrive " すな " in hiragana.

             " 砂 " in kanji.

            " スナ " in katakana.

Img_1148

suna

Img_1150

すな

Img_1151

Img_1152

スナ

giocare con la sabbia

砂あそびをする

04/01/2012

bere in giapponese

Come si dice"bere" in giapponese?

Si dice "nomu".

Si scrive " のむ " in hiragana.

             " 飲む " in kanji.

            " ノム " in katakana.

Img_5087

のむ

Img_5088

Img_5089

Img_5090

飲む

Img_5092

ノム

Img_1099

Img_1107

Andiamo a bere qualcosa?

なにか飲みにいこうか?

03/01/2012

lavoro in giapponese

Come si dice"lavoro" in giapponese?

Si dice "shigoto".

Si scrive " しごと " in hiragana.

             " 仕事 " in kanji.

            " シゴト " in katakana.

Img_1086

Cocolog_oekaki_2012_01_03_09_47

Img_1094

camera

Img_9355

Su, al lavoro!

さあ、仕事だ!

soldi in giapponese

Come si dice"soldi" in giapponese?

Si dice "okane".

Si scrive " おかね " in hiragana.

             " お金 " in kanji.

            " オカネ " in katakana.

Img_1079

Img_1080

Img_1098

Img_9376

non avere soldi

お金がない

02/01/2012

uovo in giapponese

Come si dice"uovo" in giapponese?

Si dice "tamago".

Si scrive " たまご " in hiragana.

             " 卵 " in kanji.

            " タマゴ " in katakana.

Img_1090

Img_1105

Cocolog_oekaki_2012_01_02_08_55

fare l'uovo

卵をうむ

chick

« agosto 2011 | Principale | febbraio 2012 »