maggio 2012
dom lun mar mer gio ven sab
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31    
La mia foto

Sicilia 2005

  • ありがとう!!!!
    Buongiorno a tutti !!! Mi amo l'Italia. Tutto `e meraviglioso. La cucina, la cultura , la natura e poi ... I sitiliani sono simpatici per noi giapponesi. Viva Italia!!! Viva Giappone!!!
get flash playe

Trackback recenti

無料ブログはココログ

ウェブページ

« settembre 2010 | Principale | novembre 2010 »

ottobre 2010

30/10/2010

fratello maggiore in giapponesi

ani

あに

アニ

Img_0978_2

鳥取県境港にて

Img_1075 Img_1096

il maggiore dei fratelli

一番上の兄

congratulazioni in giapponese

Come si dice"congratulazioni" in giapponese?

Si dice "omedetou".

Si scrive " おめでとう " in hiragana.

        " オメデトウ " in katakana.

Img_9722 heart01こころからおめでとう!

29/10/2010

buon anno in giapponesi

Buon anno ! / Felice anno nuovo !

Akemashite omedetou

あけまして  おめでとう

明けまして おめでとう

-------------------------------------

Buon Compleanno! / Cento di questi giorni !

Otanjyobi         omedetou

おたんじょうび おめでとう

お誕生日    おめでとう

-------------------------------------

Felicitazioni per il Suo successo !

Goseikou      omedetou

ごせいこう  おめでとう

ご成功    おめでとう 

-------------------------------------

Cimg1857 

buona notte in giapponese

oyasuminasai

おやすみなさい

お休みなさい

オヤスミナサイ

Img_1079 Img_1110 Img_1087 Img_1106 Img_1095 Img_1085 Img_1076

Buonanotte!

おやすみなさい。

28/10/2010

ombrello in giapponesi

rain

kasa

かさ

カサ

Img_9681

Img_1080 Img_1085

camminare sotto l'ombrello

をさして歩く

gorilla in giapponesi

gorira

ゴリラ

ごりら

Img_9702

長野県上田市にて

grazie in giapponese

Cocolog_oekaki_2009_01_17_23_02

Come si dice"grazie" in giapponese?

Si dice "arigatou".

Si scrive " ありがとう " in hiragana.

             " 有り難う " in canji.

            " アリガトウ " in katakana.

27/10/2010

auguri in giapponese

Img_9886

Cocolog_oekaki_2008_12_22_21_14

Come si dice"auguri" in giapponese?

Si dice "omedetou".

Si scrive " おめでとう "in hiragana.

             " オメデトウ "in katakana.

Cocolog_oekaki_2008_11_15_14_16

Img_1079_2 Img_1108Cocolog_oekaki_2010_10_16_17_54 Img_1094 Img_1077_2

Buon anno!

あけましておめでとう。

2006

Buon Natale!

メリー クリスマス!

buongiorno in giapponese

Come si dice"buongiorno" in giapponese?

Si dice "ohayou", oppure "konnitiwa".

          おはよう          こんにちは

Come si dice "buonasera" in giapponese?

                 "konbanwa"

                こんばんは

Allora, come si dice "buonanotte" in giapponese?

                 "oyasuminasai"

                  おやすみなさいsleepy

Cimg1419

23/10/2010

ideale in giapponesi

risou

りそう

理想

リソウ

Img_1114 Img_1089 Img_1077

realizzare un ideale

理想を実現する

segreto in giapponesi

himitsu

ひみつ

秘密

ヒミツ

Img_9748

ここは、ひみつの場所です。

Img_1101 Img_1106 Img_1092

segreto del successo

成功の秘密

22/10/2010

pregare in giapponesi

inoru

いのる

祈る

イノル

Img_9664

長野県上田市にて

Img_1076 Img_1099 Img_1115

Prego per la Sua salute.

ご健康をお祈りします。

Img_9663

Img_9665

elefante in giapponesi

zou

ぞう

ゾウ

Img_9673_2

長野県上田市にて

proboscide

象の鼻

mucca in giapponesi

ushi

うし

ウシ

Img_9281

軽井沢にて

Img_1077 Img_1086

mucca da latte

乳牛

viso in giapponesi

happy01

kao

かお

カオ

Img_0547

ハワイにて

Img_1080 Img_1079

viso serio

まじめな顔

19/10/2010

ti amo in giapponese

kimi-o aishiteimasu.

きみをあいしています。

君を愛しています。

キミヲアイシテイマス。

Img_1081 Img_1106 Img_1119 Img_1075 Img_1076 Img_1086 Img_1093 Img_1076_2 Img_1105 Img_1087

Amor non sente fatica.

愛あれば、何一つ苦労はなし。

18/10/2010

destino in giapponesi

unmei

うんめい

運命

ウンメイ

Img_0055

Img_1077 Img_1120 Img_1108 Img_1076

Img_0056

scherzo del destino

運命のいたずら

15/10/2010

campagna in giapponesi

inaka

いなか

田舎

イナカ

Img_9341

Img_9342

Img_9343

Img_1076 Img_1095 Img_1080

vita di campagna

田舎暮らし

splendore in giapponesi

kagayaki

かがやき

輝き

カガヤキ

Img_0594

splendore del sol

太陽の輝き

14/10/2010

l'altro ieri in giapponesi

ototoi

おととい

一昨日

オトトイ

Img_9376

Img_1079 Img_1094 Img_1094_2 Img_1076

l'altro ieri mattina

おとといの朝

13/10/2010

certo in giapponesi

mochiron

もちろん

勿論

モチロン

Img_1109_3

Img_1091

Img_1117

Img_1120

"Le piace il gelato?" "Certo!"

「アイスクリームは、好きですか」 「もちろん」

100710_145801

saluto in giapponesi

Img_9615

aisatsu

あいさつ

挨拶

アイサツ

Img_1075

Img_1076

Img_1085

Img_1092

ricambiare il sluto

あいさつを返す

12/10/2010

festa in giapponesi

matsuri

まつり

祭り

マツリ

Img_1587

Img_1105

Img_1092

Img_1114

In citt`a c'`e aria di festa.

町は、お祭り気分だ。

Img_1585

Img_1559

11/10/2010

ricchezza in giapponese

Img_1136

tomi

とみ

トミ

Img_1094

Img_1106

accumulare grandi ricchezze

ばく大な富を蓄積する

09/10/2010

coniglio in giapponese

Img_0784

usagi

うさぎ

ウサギ

Img_1077

Img_1085

Cocolog_oekaki_2010_10_09_10_40

Img_1502

allevare conigli

うさぎを飼う

Img_1503

( ^ω^ )( ^ω^ )( ^ω^ )

coniglio in giapponese

Img_0784

usagi

うさぎ

ウサギ

Img_1077

Img_1085

Cocolog_oekaki_2010_10_09_10_40

Img_1502

allevare conigli

Img_1503

( ^ω^ )( ^ω^ )( ^ω^ )

studiare in giapponese

Img_0719

manabu

まなぶ

学ぶ

マナブ

Img_0734

Img_1105

Img_1095

Cocolog_oekaki_2010_10_09_09_23

studiare filosofia

哲学を学ぶ

08/10/2010

il Daisen

Img_1033

Pur non essendo una delle montane pi`u alte del Giappone,

con i suoi 1729m il Daisen ha un aspetto molto imponente,

perche' si innalza direttamente  dal livello del mare -

la vetta si trova a circa 10km dalla costa.

La famosa ascesa al vulcano richiede da 5a 6 ore di cammino tra andata e ritorno,

partendo dall'antico tempio di Daisen-ji.

Img_1074

In cima a un sentiero di pietre si erge  il santuario di Ogamiyama-jinja,

l'edificio pi`u antico della parte occidentale della Tottori-ken.

                                           

« settembre 2010 | Principale | novembre 2010 »