Come si scrive"buon compleanno"in giapponese?
Si dice "otangiobi omedetoo".
Si scrive " おたんじょうび おめでとう " in hilagana.
" お誕生日 おめでとう " in cangi.
「italiano-giapponese」カテゴリの記事
- mela in giapponese(2009.11.08)
- bello in giapponese(2009.11.06)
- sorella minore in giapponese(2009.10.22)
- blu in giapponese(2009.10.16)
- nero in giapponese(2009.10.14)
Commenti
Ciao Kuzako!Vorrei sapere come si traduce il nome "Benedetta" in giapponese...Grazie mille!!Ciao!
Scritto da: Camilla | 09/07/2009 a 23:24
Ciao monica!
Si pronuncia "Otangiobi omedetoo!".
Due le formule sono i modi di giapponese.
Scegliere l'uno o l'altro non fa alcuna differenza.
La prima `e hiragana, la prossima `e cangi.
Che tu possa avere successo!!!
Ti auguro buona fotuna!!!
Ciao, ciao
Kazuko
Scritto da: 日津子(Kazuko) | 20/01/2007 a 11:33
Come si pronuncia Buon Compleanno in giapponese?Inoltre,si possono usare indifferentemente tutte e due le formule che avete scritto ? Domani e' il compleanno di una mia amica giapponese e vorrei farle una sorpresa.....grazie!
Scritto da: Monica | 20/01/2007 a 00:20